Tracy Chapman - Talkin' Bout A Revolution

Отворени ли сте към нова музика? Защото целта на Beat.bg е да представя изпълнители, които създават истинска музика, която е останала извън полезрението на повечето хора, но е оставила отпечатък в музикалната история. Ако музиката наистина значи много за вас – научете повече за нея.

10th
фев

Tracy Chapman - Talkin’ Bout A Revolution

Публикувано от admin в певици

Tracy Chapman - момичето с момчешкият глас

Tracy Chapman - това е момичето с онзи глас, за който на първо слушане всички сме се чудили дали не е момчешки. А най-отличителният и характерен белег за Tracy Chapman е поразяващата чувствителност, която е в основата на цялата й музика, и всички нейни песни и текстовете им. Една основна цел на музиката е да предава емоция. И ако болката от несъвършенствата на хората и техният свят трябваше да бъде назована, щеше да носи името Трейси Чапман. Ако това твърдение ви се струва твърде драматично, спомнете си последният път когато някой много ви е наранил. За мен лично тя свири, за да може всеки път, когато някой е наранен, тя да бъде до него.

И заради нейното посвещение на социалното осъзнаване, от няколко години Трейси има почетна степен на Doctor of Fine Arts.
Ето няколко песни от първият й албум Tracy Chapman:
“Чух писъци снощи, гръмки гласове зад стената.
Поредна безсънна вечер за мен,
нямаше да стане по-добре ако се бях обадила

Tracy Chapman

Полицията винаги идва прекалено късно
Ако дойде изобщо.
И когато дойдат, отказват да се намесват в семейни проблеми
между мъж и неговата жена
И още докато си отиват, сълзите пак бликват от очите й. . . .”
Tracy Chapman - Behind The Wall

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

——————————————
Tracy Chapman - For You
“Нямам думи да кажа, да изразя това усещане,
Което имам в себе се за теб
Дълбоко в сърцето ми, далеч от пазителите на интелекта и разума
нямам думи, с които да изразя чувствата си към теб
. . . . . . .
вече не съм господар на собствените си емоции…”

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

—————————————————-
Tracy Chapman - Talkin’ Bout A Revolution
Бедните хора ще се изправят, за да получат своят дял,
Бедните хора ще се изправят, и ще вземат, каквото им принадлежи.
Не разбра ли, че вече е време да бягаш, да бягаш, да бягаш, да бягаш…”

———————————————————
Много често Трейси участва в организацията на събития на социални теми, като “Да направим нищетата история”, или борбата със СПИН.
Tracy Chapman - Across The Lines, Live Amnesty International

——————————————————–
Tracy Chapman - Fast Car, от първият й албум Tracy Chapman
превод:
“Имаш бърза кола, а аз искам билет за някъде
може да се споразумеем, и заедно да отидем някъде
Където и да е ще е по-добре оттук
да започнем от нула - нямаме нищо за губене
може да постигнем нещо; но лично нямам какво да доказвам

Имаш бърза кола, а аз план да се измъкнем оттук
Работя в обикновен магазин, и успявам да спестя много малко
Не е нужно да пътуваме далеч, още в първият град
ще си намерим работа и двамата,
и най-накрая да разберем какво значи да живееш!
. . . . . . . . . . . . .
Помня как се носехме с твоята кола
светлините на града останаха далеч зад нас
И ръката лежеше върху рамото ми….
а аз усещах, че мога да бъда някой, мога!
. . . . . . . . . . . . .
Имаш бърза кола, и пътувахме за забавление
Ти още нямаш работа, а аз работя на касата в друг магазин
плащам всички наши сметки, а ти се заседяваш в бара до късно
. . . . . . . .
Винаги се надявах нещата да се оправят,
но сега вече нямам планове, няма да ходя никъде повече
Така че вземи тази твоя бърза кола и продължавай да караш….”
Tracy Chapman - Fast Car

Тази песен поразително прилича на песента на Paula Cole “Where have all the cowboys gone”
—————————————————————————
Tracy Chapman - Baby Can I Hold You, превод:
“Съжалявам” е всичко, което ти не можеш да кажеш
годините минават, и все още думите не идват лесно
като “съжалявам”
“Прости ми” е всичко, което ти не можеш да кажеш
годините минават, и все още думите не идват лесно
като “прости ми”
Но можеш да кажеш поне:
“Бейби, мога ли да те прегърна тази вечер?
Може би ако ти бях казал правилните думи, в правилното време
щеше да бъдеш моя?”